SAP BusinessObjects Enterprise InfoView User's Guide
Removing a filter
You can manually remove a filter, or Voyager can
remove filters automatically. Whenever you swap, replace, or nest dimensions on
the row or column axes, all filters are automatically removed from the query.
However, filters are not automatically removed if you perform a "swap axis"
operation.